Ó tu, o anjo mais belo e sábio entre teus pares,
Deus que a sorte traiu e expulsou dos altares,
Tem piedade Satã, da minha atroz miséria!
Ó Príncipe do exílio, a quem fizemos mal
E que, vencido, sempre te ergues mais triunfal,
Tu que vês tudo, ó rei das trevas soberanas,
Charlatão familiar das angústias humanas,
Tu que, mesmo ao leproso e ao pária, se preciso,
Ensinas por amor o amor do Paraíso,
Tu que da Morte, tua antiga e fiel amante,
Engendraste a Esperança - a louca fascinante!
Tu que bem sabes em que terras invejosas
O Deus ciumento esconde as pedras mais preciosas,
Tu cujo olhar desvela os fundos arsenais
Onde sepulto dorme o povo dos metais,
Tu cuja larga mão oculta os precipícios
Ao sonâmbulo a errar no alto dos edifícios,
Tu que, magicamente, amacias os ossos
Do ébrio tardio que um tropel fez em destroços,
Tu que, para o consolo eterno de quem sofre,
Nos ensinaste a unir o salitre ao enxofre,
Tu que pões tua marca, ó cúmplice subtil,
Sobre a fronte do Creso implacável e vil,
Tu que infundes no olhar e na alma das donzelas
O amor aos trapos e a paixão pelas mazelas,
Pai adoptivo dos que, em cólera sombria,
O Deus Padre baniu do Éden terrestre um dia,
*
Glória e louvor a ti, Satã, lá nas alturas,
Do Céu, onde reinaste, e nas furnas escuras
Do Inferno, onde, vencido, sonhas silencioso!
Sob a Árvore da Ciência, um dia, que o repouso
Minha alma encontre em ti, quando na tua testa
Seus ramos expandir qual novo Templo em festa!
"Revolta", Charles Baudelaire
Nightmare!
ResponderEliminar(Now your nightmare comes to life)
Dragged ya down below down to the devil's show,
To be his guest forever,
Peace of mind is less than never
Hate to twist your mind, but God ain't on your side
An old acquaintance severed,
Burn the world your last endeavor.
Flesh is burning, you can smell it in the air,
Cause men like you have such an easy soul to steal (steal)
So stand in line while they ink numbers in your head,
You're now a slave until the end of time here.
Nothing stops the madness turning,
haunting, yearning, pull the trigger!
You should have known
The price of evil,
And it hurts to know that you belong here, yeah
Ooooh, it's your fuckin' nightmare
(While your nightmare comes to life)
Can't wake up and sweat, cause it ain't over yet,
Still dancing with your demons,
Victim of your own creation.
Beyond the will to fight,
Where all that's wrong is right
Where hate don't need a reason
Loathing self-assassination.
You've been lied to just to rape you of your site,
And now they have the nerve to tell you how to feel (feel)
So sedated as they medicate your brain
And while ya slowly go insane they tell you
"Given with the best intentions
Help you with your complications."
You should have known the price of evil
And it hurts to know that you belong here, yeah
No one to call, everybody to fear
Your tragic fate is looking so clear, yeah.
Ooooo it's your fuckin' nightmare ha ha ha ha!!
(ha-ha-ha-ha-ha-ha)
Fight! (fight) Not to fail! (fail) Not to fall! (fall)
Or you'll end up like the others.
Die! (die) Die again! (die) Drenched in sin! (sin)
With no respect for another
Oh!
Down! (down) Feel the fire! (fire) Feel the hate! (hate)
Your pain is what we desire.
Lost! (lost) Hit the wall! (wall) Watch you crawl! (crawl)
Such a replaceable liar.
And I know you hear their voices
(calling from above),
And I know they may seem real
(these signals of love),
But a life's made up of choices
(some without appeal),
They took for granted your soul
And it's ours now to steal
As your nightmare comes to life
You should have known the price of evil
And it hurts to know that you belong here, yeah.
No one to call, everybody to fear,
Your tragic fate is looking so clear, yeah
ooooh it's your fuckin' nightmare!
AAHHHH!!!! LINDO!
ResponderEliminar(perdoa a minha exaltação :$)
se não conheces Diamanda Galás, vê este video onde ela canta este poema, em frances claro...
http://www.youtube.com/watch?v=W803o5_r1mE
...e Teatre des Vampires tiveram cá ainda agora em Janeiro, no hardmetal fest de Mangualde (ao qual não pude ir com muita pena minha - tiveram lá também Painted Black, portugueses de doom/goth que aconselho vivamente). A raínha Galás fui vê-la ontem à Guarda :D QUE SENHORAAAAAA AHAHHHRRGRG!!!
ResponderEliminarlol, Obrigado pelos elogios, que sabem sempre bem :) (já agora, como encontras-te o blog?)
Saudações!
ajuda-me nisto com esta resposta:
ResponderEliminar"Sim sabem, mas não quer dizer que sejam verdadeiros :P Brincadeira."
- é que eu não me lembro o que perguntei :P